A disseção da artéria vertebral é uma entidade rara, que geralmente se apresenta com sintomas inespecíficos e representa uma das principais causas de acidente vascular cerebral (AVC) isquémico nos jovens adultos. Descreve-se o caso de um homem de 32 anos com disseção da artéria vertebral esquerda, que se manifestou apenas com dor cervical, num contexto de múltiplos eventos traumáticos identificados. A deteção e introdução terapêutica precoce permitiram uma evolução clínica favorável, particularmente na prevenção do AVC. Este caso sublinha a importância de manter um elevado grau de suspeita clínica e de utilizar, de forma integrada, diferentes técnicas de imagem na abordagem da dor cervical aguda em jovens, mesmo na ausência de défices neurológicos.